______
Ottakae
Fansub
ottakaefansub.blogspot.com
ترجمة و تدقيق
Dalia Kamal :
إنتاج ورفع
Park Mervet :
سابقاً فى حوريه البحر
الا يتصرف هيون ميونج بطريقه غريبه ؟
انه يتفادى النظر فى عينى
هى حقاً حريه بحر ؟
هذا هراء
لقد إعتقدت انك تكرهنى
أظن انك لا تفعل شكراً لك
لقد كانتت تحدث حول المسابقه لمده 40 دقيقه
مسابقه التقديم المقدمه من جى اتش هى تشارك فيها ؟
لنستخدم هذه المسابقه
لقد مررت وانا فى طريقى الى المنزل لأراكِ
سوف أنجح بعدل لكى أستطيع ان اعمل معك
انا معجب بكِ
ربما اكون عاطل الان لكن انتظرِ وسترى
سوف أنجح فى المستقبل
,سوف أريكم قدراتى لذلك شاهدوا بحرص
! هيون ميونج
! استيقظ
انتِ إفعليها
كيف أستطيع ان افعلها ؟
انا لم أقم بهذا مطلقاً
انا فقط رقصت و أعددت وجبتى
...تستطيع ان تنسى مشاغلك
لدقيقه
,والاكثر أهميه انها عولمة الطعام الكوري
لقد كنت متوتره جداً
لقد كنت رائعه
انتِ الافضل
شيف كوان, السيد كوون، الرئيسه التنفيذيه تريد أن تراك
حسناً
! هيون ميونج
متى وصلت الى هنا ؟
هل انت بخير ؟
أجل
انا سعيد لسماع هذا
هل رأيت تقديم ها نى ؟
بالطبع
لقد كانت رائعه, هاه ؟
الافضل
أوه, لنذهب انهم سيعلنون النتائح
بسرعه, بسرعه
...المركز الاول لفكره تقديم
عولمه الطعام الكورى
الفائز سوف يتلقى 10.000 دولار
...الفائز هو
! فريق صندوق الهز
! لقد فزنا
تفضلوا, تهانينا
شكراً
هنا
تهانينا
شكراً
! لقد فزنا
شئ أخر
سوف أقوم بإقتراح
جى اتش تريد شراء فكره صندق الهز
...انتم سوف
سوف تبدوء كمتدربين غدا, لكن تستطيعوا ان تبقو بداوم كامل اذا تريدوا
كيف هذا ؟ ! يإلهى
شكراً شكراً
! شكراً
شكراً
لايصدق, حوريه البحر حصلت على عمل الذى هو صعب حتى بالنسبه للبشر
يبدو ان كل شئ يسير بسلاسه
لكن المشاكل كانت تختبئ
انها لى هيون ميونج
انه من يتدخل فى مهمتى لإيجاد الحب الحقيقى
...كان ينبغى
ان ترى ما حدث اليوم
...عندما انهار
اعتقدت اننا انتهينا
هكذا
عندما تقدمت ها نى الى المقدمه
اعتقدت اننى سأصاب بنوبه قلبيه
عندها سمعنا هذا الصوت الثقيل
! هزها
وكانت القنبلة حصلت على القشعريرة
كل هذا بفضلك
انت من أخذنا الى المزرعه ومن هناك حصلنا على غكره صندوق الهز
...انت
لم تعطينا صندوق الطعام ...لتعطينا تلمح
اليس كذلك ؟
مستحيل
انه ليس انه الملك الحقيقى للمسابقات
صحيح ؟
أين هى يونغ ؟
لابد انها تستريح
أين نجمتنا, ها نى ؟
هل تستريح هى ايضاً ؟
[الحلقه 10] [احبك كأننى لم اتأذى مطلقاً]
ماذا ؟
هل انتِ مجنونه ؟
هذا جنون وسخف, صحيح ؟
انتِ تعلمِ جيداً
انا اعلم
لقد دخلت بالكاد الى شركه شى كيونغ
أميرى اخيراً بدء فى حبى
لكن لماذا يخفق فلبى من أجل الفاشل هيونج ميون ؟
يخفق قلبك ...؟ الترجمه مقدمه لكم من فريق أوتاكيه فانسب
انظروا الى حديث السمكه هذه
هل تريدين ان تواعديهم هم الاثنين ؟
لا
انا اخبرك لأن كل هذا غريب جداً بالنسبه لى
انه بسبب انكِ كنتِ متحمسه جداً اليوم, حسناً ؟
صحيح ؟
لابد ان هذا هو السبب
كونى حذره
لا عجب انكوا كنتوا تقضون الكثير من الوقت معاً
هذا ما يجعلكوا تقعوا فى حب بعض
هؤلاء الذين يقعوا فى حب بعضهم ...من خلال الشجار
يمكن أن يكون أكثر تشددا من العشاق
يقعوا فى حب بعضهم ؟
فقط تمالكِ نفسك
لقد تبقى فقط قليل من الايام
اذا لن تعملى حب عمل ...مع شى كيونغ
يمكن ان تختفى
سوف تموتين
حياتك على المحك
فقط ركزى على شى كيونغ
هذه هى الطريقه الوحيده فقط لكونى بشريه
حسناً ؟
حسناً, لا تقلقى
! ها نى, هاى يونغ
! تعالوا للاسفل
! حسناً
لنذهب
تمالكِ نفسك
انتِ النجمه, لنذهب
حسناً
اريد ان اتحدث معكِ
ماذا ؟
فقط تحدث هنا
حقاً
ماذا هناك ؟
لقد وفيت بوعدى
أخبرتك اننى أنجح
اذاً ؟
هل تريد المديح ؟
ولد جيد
حسناً ؟
هل ستستمرين فى هذا ؟
لماذا تتصرفين بجهل ؟
ماذا ؟
أجيبيى
أخبرينى كيف تشعرين انتِ ايضاً
أوه, هذا ؟
كيف تشعريت تجاهى ؟
انت لستِ معجبه بى ؟
مستحيل, انا معجبه بك
حقاً ؟
مم-مممم
كصديق
صديق ؟
أجل, صديق أصغر
لذلك يكفى ولنذهب
لماذا انا صديق اصغر ؟
لماذا تشعرين هكذا ؟
...لا تصنعى حدود
او سوف أتخطهم
ماذا ؟
...انا جاد
لذلك انا لا استطيع التظاهر بأن هذا لم يحدث مطلقاً
ماذا تريدن منى ان افعل ؟
انسى الامر
...يتصرف كأنه رائع
من يظن نفسه ؟
يا
سوف يغمى عليك
ابطئ
متدرب بيج
ينبغى ان نفعل هذا معاً
ماذا ينبغى ان نفعل بشيكنا الاول ؟
هل ينبغى ان نذهب الى مطعم لطيف ونتناول اللحم ؟
هذا مكلف
يمكنك فقط شواء اللحم في المنزل
لنأكل, الضعف لى
لا استطيع ان اصدق اننا حصلنا على وظيفه
مرحبا, شى كيونغ
غداً ؟
بالطبع
أى وقت ؟
اين ينبغى ان اذهب ؟
حقاً
ليس هناك وقت من أجل هذا
يجب ان نذهب للعمل
لابأس طالما اننا سنذهب قبل ساعه الزحمه
ما الاخبار ؟ ذاهبين الى مكان ما ؟
محاكاة للذهاب إلى العمل غدا
سخيف
...هل سوف
تذهبين للعمل هكذا ؟
انها ذاهب الى موعد مع رئيس شركتك
! بيج, تبدو رائع
! تستطيع ان تكون عارض ازياء
ما خطبه ؟
لا تقلق بشأنه
ينبغى الا افعل
يجب ان اقلق على العمل الترجمه مقدمه لكم من فريق أوتاكيه فانسب
سوف اذهب
! احصلِ على موعد حيد
كونى حذره
...لماذا هى تخرح
عندما قالوا ان الطقس ممطر اليوم ؟
هل ستمطر ؟
مم-مممم
هل رأيتنى ؟
هناك شخص انا معجب به
انها تجعلنى اضحك
انها تمطر
...انت
ما الذى جلبك الى هنا ؟
لماذا انتِ هنا ؟
لقد نسيت مظلتى
ماذا عنك ؟
...انا
لدى مخططات
انا ارى
الا تتفحصى الطقس
لقد تبلل حذائكِ
تعالى هنا
شكراً
ايتها الخرقاء
لنذهب
,انا ذاهب الى نفس طريقكِ لذلك نستطيع ان نذهب معاً
هنا, تمسكِ
اصعدى على ظهرى
هاه ؟
ليس لدى وقت
هيا
هل تذكر ؟
لقد حملتى على ظهرك من قبل ايضاً
اوه, صحيح
لقد نسيت
...لقد اعتقدت انكِ ثقيله جداً
لكننى نسيت والان انا اكررها مجدداً
تباً
كيف يمكن لفتاه صغيره ان تكون ثقيله جداً هكذا ؟
توقفِ عن الاكل كثيراً
انا لم افعل
هل تشعرين بالسوء ؟
لا
اذاً إنزلى لا, انتظر
تمسكِ جيداً
هيا
توقف
كان ينبغى ان تحضرى مظلتكِ
انت منقذى
اللى اللقاء الترجمه مقدمه لكم من فريق أوتاكيه فانسب
خذ هذه
لابأس
انا ذاهب من هذا الطريق
استطيع شراء واحده
اللى اللقاء
! ها نى
شى كيونغ
لابد انكِ انتظرتِ طويلاً
لا, لقد اتيت للتو
انها تمطر
اتمنى ان يكون بخير
هل هناك اى شى تريدين ان تأكليه
الطاهى صديقى
لحمه الافضل
هذا حقاً جيد
أصدقائى فى المنزل المشترك يحبون اللحم ايضاً
لكنهم لا يستطيعون تحمل تكلفته
ينبغى ان تحضريهم معكِ المره القادمه
على حسابى
حقاً ؟
بالتأكيد
سوف يأكلون كثيراً
هين ميونج يستطيع أكل 3 من هذه
انا ارى
ها نى ؟
هاه ؟
هل هناك شى يشغلك ؟
لا
هل أخذتى مظلتكِ ؟
كيف تستطيعى نسيانها, ايتها الحمقاء
لقد كنت قلقه عندما سمعت انها امطرت
حسناً
الجميله و اللطيفه, هاى يونغ
هل لديكِ اى صديقات جميلات ؟
لماذا تسأل ؟
,انا متدرب الان لذلك اريد موعد أعمى
بيج لديه العديد من المواعيد العمياء المصطفه له
مواعيد عمياء ؟
ليس هناك اى سبب كى لا يتقابلوا
نحن لسنا صائدى وظائف بعد الان
نحن متدربين
الفائزين بالمركز الاول فى المسابقه
هذا نحن
لذلك ابحثى لنا عن بعض الفتيات الجميله, هاه ؟
حسناً
انتم الاثنين حددوا موعد
سوف أعد لكم موعد مع فتيات ظريفه
حقاً ؟
يا
سمعت, صحيح ؟ الترجمه مقدمه لكم من فريق أوتاكيه فانسب
انت الشاهد
! صحيح, أجل
! مواعيد عمياء
"انا لا اريد ان تكون الامور جديه بيننا"
انا لم أواعد منذ فتره
تمالكِ نفسك, هاى يونغ
موعد أعمى ؟
لقد حصلت على الوظيفه للتو
لا اعلم
...سوف أفكر فى الامر
ماذا ؟
موعد أعمى ؟
...انا ليس لدى وقت انه سطحى جداً
حسناً, حسناً
"انا لا اريد ان تكون الامور جديه بيننا"
...سوف أفكر فى الامر
انا لا اريد ان اخسرك
لا يهم
انا لا اريد مواعيد عمياء
سوف أمون مشغول بالعمل
لا تجيب على هذا
ما خطبك ؟ مرحبا ؟
لقد قلت, لا تجيب على هذا
...انا اريد
ان اسأل دبياك سؤال
...هل انا
معجبه بك ؟
لنخرج معاً
لقد قلت, إخرج معى
لكن إبقى الامر سراً اشعر بالخجل
انسى الامر
لقد إستسلمت بشأنك بالفعل
ماذا ؟
ما هذا ؟
لقد لعبت دور صعب المنال لمره
دعنى
لقد قلتى انكِ ستخرجين معى
لا تتراجعى
دعنى
! أجل
! انا لدى حبيبه ايضاً
! كن هادئ
انتِ مزعجه
انتِ ملكى من الان فصاعداً
انتِ ملكى
أجل
انها لا تمطر هنا
لنتواعد فى يوم مشمس المره القادمه
يبدو جيد
...اذاً
سأراكِ فى العمل
مونى حذره
انا صارم فى العمل
أجل, سيدى
اراكِ غداً
الى اللقاء
لماذا انتِ فى المنزل بالفعل ؟
لقد كانت تمطر بشده
و ارادت ان استعد من أجل العمل
أجل ؟
هل تغرقت ؟
لقد قابت أصدقائى فى الحال
استريحى قليلاً
[المتدرب بارك ديباك]
[المتدرب دو جى يونغ ]
[المتدربه كيم ها نى]
[المتدرب لى هيون ميونغ]
لقد حصلت على شاره العمل اخيراً
انها لحظه تاريخيه
هل نقوم بهتافنا ؟
! لنهزمهم
لقد كذبتى, صحيح ؟
انتى لا تواعدين شى كيونغ, صحيح ؟
انتى انتظرى وسترى
انا سأحصل على المركز الاول واخل الى جى اتش
جين اه أجل
أين الانسه, كيم ؟
انها فى إجتماع
هل يمكن ان تطلبى منها ان تراجع هذا ؟
انها السيره الذاتيه لأحد متدرببين فريق العمل
هذا غريب
لقد فحصتها العديد من المرات
,فقط الوجوه مختلفه لكن الاسماء العنوان, والعمر نفس الشئ
رقم الهاتف ايضاً
جين اه أجل
أين الانسه, كيم ؟
انها فى إجتماع
هل يمكن ان تطلبى منها ان تراجع هذا ؟
انها السيره الذاتيه لأحد متدرببين فريق العمل
هذا غريب
لقد فحصتها العديد من المرات
,فقط الوجوه مختلفه لكن الاسماء العنوان, والعمر نفس الشئ
رقم الهاتف ايضاً
سوف أجن
ماذذا ينبغى ان افعل ؟
مرحبا
من اللطيف مقابلتكم, انا قائد فريق العمل كوان شى كيونغ
لنأخذ هذا الى مستوى أخر
انا مساعدته, هان جوك اه
مرحبا
نحن سنذهب من أجل تسجيل حصص الطهو
بالطبع الى اللقاء
لقد تقابلنا من قبل, صحيح ؟
أجل
تبدون رائعين فى اوب يوم عمل لكم
التقطوا بعض السيلفى [كيم ها نى]
انتم لن تبدون بهذه الروعه مطلقاً مره أخرى
لقد كانت تبدو رائعه فى اول يوم عمل لها ايضاً
الدوائر السوداء ؟
لم يكونوا هنا
! لا تضحكوا
سأرسلكم الى منازلكم اذا اتيتم الى العمل هكذا
سأرسلكم الى منازلكم اذا تأخرتوا لدقيقه واحده
سأرسلكم الى منازلكم اذا أضعتوا الوقت
هل تريدوا ان تكونوا متدربين
ام تصبحوا عاله ؟
متدربين, سيدتى
لطيف الترجمه مقدمه لكم من فريق أوتاكيه فانسب
إعملوا على دافعكم بدلاً من مظهركم
أجل أجل
لد ينا فصل للطهو ...السابجيتى بالسى فود
يصور فى الحديقه المجاوره
لنجعله ناجح
لقد إعتقدتوا انكم ستعملون مع كوب قهوه أنيق, صحيح ؟
أجل
لقد عملتوا بجد لتصلوا الى هنا
والان انه بلا فائده
انت تحتاجون شئ واحد هنا
الطاقه
انا املك الكثير من الطاقه
الطاقه
! أجل
حقاً
ايششش
ما خطبك, هيون ميونج ؟
معدتك ضعيفه ؟
هيا
لقبه المتبرز
...يا صاح
ها نى ؟
أجل ؟
لنذهب الى المكتب
بالتأكيد
متى بدأتى بالعمل هنا ؟
منذ حوالى 5 سنوات مضت
هل كنتِ دائماً بهذا الجمال ؟
شكراً لك
لماذا أحضرتينى الى هنا ؟
لانها خاليه
...انتى
لستى كيم ها نى, اليس كذلك ؟
ماذا ؟
مالذى تتحدثين عنه ؟
ما هذا ؟
لقد سألت شخص قد ذهب الى الى هذه المدرسه
ها نى التى عرفوها هنا
...اذن
من انتى ؟
أجل
لقد انفقت بعض المال
لقد فعلت جسدى كله حسناً ؟
ماذا ؟
الا تعلمى
عمليات التجميل ؟
أجل, صحيح
اى جراحه قد تعطيكِ أذرع أصغر ؟
هل تحاولى خداعى ؟
خداع ؟
تحدثى عن نفسك
انتى الشخص الذى كذب عن الهاتف و مواعده شى كيونغ
! إنتى محقه
لكن هل لديكِ أى دليل ؟
انا امسكت بكِ
سوف تفصلين اذا ابلغت عن هذا
لذلك أخبرنى
من انتِ ؟
تحركى
! يا
من ؟
من انتِ ؟
ماذا تكونين ؟
! أخبرينى الان
! جين اه
! شيف كوان
شيف كوان
...انا لا اريد
سماع كلمه
انا حقاً خائب الامل بشده
سوف أجن
يجب ان استحم
لماذا لا يجيب أن مانيو على هاتفه ؟
السيره الذاتيه تقلقنى لحد الموت
اتمنى ان يكون الوضع بخير
...اوه, لا
لماذا لا يجيب أن مانيو على هاتف
انسه, سو
أجل
هل رأيتى ها نى ؟
لقد كان هناك كعك عليها
و أخبرتها ان تستحم
ماذا حدث ؟
لقد وقعت
لاحقاً
وقعت ...؟
...اوه, لا
ما هذا ؟
مستحيل
! انا لدى ساقين
من اين التقتطى هاتفه ؟
لقد قال انه وقع منه فى النهر معه
انتِ لستِ حوريه بحر
انها حقاً حوريه بحر ؟
مستحيل
أجل
انسه. سو أجل
اين الشيف كوان ؟
انه تقريباً مستعد
حسناً
جوك جا أجل
هل تأكدتى من كل الاجهزه ؟
أجل, فعلت
هل انت مريضه ؟
ماذا مع هذا الوجه الكئيب ؟
لا, انا بخير
ايها المتدربين أجل
إحصلوا على بعض الماء أجل
الإضاءه أجل
مستعدون ؟ أجل
إغسلى الاوانى, ها نى
بلطافه و نظافه
أجل حسناً
كن حذر
بسرعه أجل
ساقيها سوف تتحول الى ذيل اذا أوقعت الماء عليهم
هذه هى
! يا
هل انتِ بخير ؟
911.
[المشفى]
هو علم بكل شئ ؟
ما نيو
هيون ميونج يحبكِ
انه يهتم بكِ أكثر من نفسه
التضحيه هى الدليل الأقوى على الحب
كيف تشعرين, أميرتى ؟
...هل حبك الحقيقى هو
شى كيونغ ؟
اذاً دعينى اسأك هذا
...هل عقلك
يخبرك بهذا ؟
ام قلبك ؟
[المشفى]
شر كينغ
هاى
كيف حال هيون ميونج ؟
نحن لا نعلم, بعد
...لكن الترجمه مقدمه لكم من فريق أوتاكيه فانسب
الجراحه مرت على خير
انا سعيد لسماع ذا
لقد أردت ان اعطيكِ هذا
الجو بارد الان
لابأس
شكراً
انتِ تعلمين هذا ؟
الشئ الاكثر أهميه فى الطبخ هو التوقيت
...هذا ماهو
انا جيد به
...التوقيت الجيد يجلب أفضل
ما فى المكونات
...لكن انا استمر
فى فقدان التوقيت معكِ
...انا
كنت متأخر بخطوه
اسف
كان يجب ان اعرف مبكراً
و شكراً لكِ
...لوقت طويل
انا لم احظى بضحك جيد
انتِ جعلتينى أضحك كثيراً
لا تبكى
ولا تكون اسفه ايضاً
لوقت طويل
...اذهبِ
وكونى مع هيون ميونج
شى كيونغ
انه انا
الفتاه التى كنت تتنظرها
أوبا
هل انت بخير ؟
تشعر انك بخير ؟
أين ها نى ؟
هل هى بخير ؟
انا سعيده انكِ بخير
...انا كنت قلقه
.جداً إنك قد تموت
جين اه
...انا اريدك
ان تصبحى جين اه القديمه مجدداً
جين اه القديمه ؟
كيف كنت ؟
انا فقط اتذكر المعاناه للحصول على وظيفه
لا تحاولى ان تتصرفى وكأنكِ قويه
انا أعلم كم انتِ هشه
توقفِ
انه صعب عليكِ
انتِ فتاه رائعه
اعتنى ينفسك
مزقيها
هل انت بخير ؟
انه خطئى
هذا لاشئ
لماذا تبكين ؟
لا تبكى
انا اسفه
انا بخير
حقاً بخير
هل انتِ بخير ؟
أجل
انا بخير
انا سعيد لسماع هذا
انا بخير
...لقد أكلنا
...شربنا, وتشاجرنا, وضحكنا
كما لو انه لاشئ سيحدث
لقد كنت قلقه من ان اختفى
...لكن
هذه كانت اسعد ايام حياتنا
...مع أحمر شفاهى
لطيف, هاه ؟
...سأكل رقائق الشيكولاته
خاى يونغ
انتظروا
ماذا ؟
اليوم هو ليلتنا الاخيره
ماذا ؟
هل انتِ ذاهبه الى مكان ما ؟
انتِ تعلمين
انها كانت 100 يوم
لا تحزنى
هيون ميونج هو حبكِ الحقيقى
سوف يكون من الغريب اذا اختفيتى
مازال, من يعلم ؟
...شكراً لكِ
هاى يونغ
لا تصبحِ عاطفيه
من الافضل الا تختفين
او سوف أقتل هيون ميونج
لقد كان لقائنا الاول هنا
تذكرين ؟
مم-مممم
انه جميل
...هذا
... يكون
... حب حقيقى
صحيح ؟
بالطبع
...انت
هل مازال لديك مشاعر لجين اه ؟
لابد ان يكون حب حقيقى 100%مكرس لى
انه 100%بالنسبه لى
...اذا إختفيتى
سيكون خطئكِ بالكامل
ها يعنى انكِ لم تتخطى ماشاعركِ تجاه شى كيونغ
...انت
فقط أمزح
...انا لن
افلت يديكِ مطلقاً
[بعد مرور عام]
...هذا هو اكبر مساهم فى جى اتش [بعد مرور عام]
...هذا هو اكبر مساهم فى جى اتش
لى صن كيو يأتى الان
من فضلك قل كلمه
...سوف أبيع أسهمى
واستخدمهم لمساعده فائض ...البشر ذى القيمه
فى عالم منافسه البحث عن وظيفه
....سوف أوفرها لأولئك الذين لديهم موهبة
لكن من دون فرصه
ما هو الشرط ؟
عزيزى
يا
لقد كنت تشاهده
انه مشهور الان
الجميع سوف يتحدث عنه
لدى العديد من الطلبات
هذا الكم ؟
انا سيده مبيعات جيده
...لكن
كيف يمكنك التفكير في فكرة صنع طبق؟
...أنا صنعت نماذج وعاء الحجر
من أجل المنافسه
لقد كانت لطيفه ومرحه
...ها نى
ها نى مدحتها
...هل تظن حقاً
انها اختفت
مازالت لا استطيع تصديق هذا
مرحبا
أجل, سوف أكون هناك فى الحال
الى اللقاء
هل انتِ واقعه فى الحب ؟
هذا مثل السحر
تبدين أصغرب 5 سنوات
سأخبرك لاحقاً
من الافضل ان اذهب
هل انتى اتيه الى الحفل ؟
أجل, باى
اراكِ لاحقاً
جى يونغ
أجل
...لقد أصبحت تعمل بدوام كامل
واصبحت لا تقف على أصابع قدميك بعد الان ؟
كيف يمكنك ان تشاهد التليفاز اثناء العمل ؟
...مالك منزلى المشترك
انت ترد بالكلام الان ايضاً
انسه, سو أجل
كيف دربتيه ؟
انا اسفه
دربيه جيداً
اسفه
حسناً
جى يونغ
أجل
ليس فى العمل
انا اوبخك الان
! انا خائف جداً الان
ايجو
انسه, سو
! أجل
سوف أعود فى الحال
اراك لاحقاً
أحبك أحبك
شركتنا مخيفه جداً
هل فكرت فى شأن مشروع نيويورك ؟
أجل
سوف أفعله
سوف تضطر لأن تكشف عن عمى الاوجه الخاص بك
هل ستكون بخير ؟
بالطبع
انا اريد ان ارشح مساعد لنفسى
انا اثق فى حكمك
سوف ابلغ بالتقرير الاخير
اتطلع لهذا
شكرا
السياره ليست هنا بعد ؟
كان ينبغى ان نخبرنى عن المرور
! اتصل بالخدمه السريعه اذن
حقاً
[ساعه تاكو ياكى]
لا
الم يصل بعد ؟
ها هو
شكراً
لنسرع
تمسكِ جيداً
هاه ؟
تمسكِ جيداً
هل تصدق فى القدر ؟
لا
! انا افعل
شيف. كوان
وقت طويل من دون رؤيتكِ
كيف حالك ؟
انا بخير, بفضلك
تبدين مختلفه
هل تضعين المكياج ؟
تبدين أرقى
حقاً
انا مثلما كنت
لقد أصبحتِ أجمل
شكراً لك
...انا اريد
ان ارشحك
...انه
لأطلاق مطعم
لسنه فى مانهاتن
اريد ان افعلها
...اذا انتى متفرغه
هل نناقشه على الغداء ؟
بالطبع
انا لدى فكره أفضل
لنذهب
! نخبكم
! انتظروا, انتظروا
هذا من أجل صن كيو الذى اصبح ...المساهم الاكبر
! وملك المسابقات
! نخبكم
شئ أخر ؟ ماذا ؟
جين اه سوف تذهب الى نيويوريك من أجل مشروع
مع الشيف كوان
! رائع
تعالوا لزيارتنا فى نيويورك اذا كان لديكم المال
كيف يمكنكم الشرب من دون النجوم ؟
هاى يونغ
يا ها انتم
إجلسوا
! مرحبا
لقد تجولنا خلال أمريكا الشماليه
نحن فى قمه الترحالين
حقاً ؟
نحن ترحالين عالمين الان
صحيح ؟
! واو
انا محبوب من حبيبتى
صحيح ؟
يا, توقفوا
نحن هنا, لذلك لنشرب
! نخبكم
.نحن جميعنا هنا لكن هناك شعور بالفراغ
أجل
انا اشتاق لها نى
حسنا
إبتهجوا
لنشرب, هنا
ما الذى ...؟
يا
انها هنا
ها نى
ترجمة فريق أوتوكييه فانسب
ترجمة و تدقيق
Dalia Kamal
إنتاج ورفع
Park Mervet
ottakaefansub.blogspot.com
[شكراً لمشاهدتكم حوريه البحر مع فريق أوتاكيه فانسب]